行业动态

PCT 国际专利

 

 

没有像国际专利该等东西:为何需要 PCT 国际专利

 

在将您全球企业转至全球舞台之前,您可能需要 PCT 国际专利。专利对于保护您企业的发明与知识产权(防护)免受竞争对手的侵害系必要之前提条件。不幸的是,专利只在其拥有管辖权的国家执行该等保护。

 

这意味着,如若您拥有美国专利,您的防护于美国境内呈安全状。如若您的企业目标在于,于美国境外开展业务,则本专利没有权限。在该等情况下,主要问题在于没有国际专利。每一专利应在您目标国家申请。

 

当然,这可能将会很快变成一项乏味而昂贵的任务,尤其是如若您的企业有数个管辖区于其视野之内。为此,数个国际机构联合起来简化专利程序。通过提供一种安全、简单的方法以保护防护,该等国际组织使企业更易满怀信心地进入全新的市场,带来创新、技术与就业机会。

 

何谓 PCT 国际专利?

PCT 国际专利系国际专利保护的一种形式。专利合作条约(PCT)为申请专利提供了统一的程序。依据 PCT指南提交的专利通常被称为国际专利申请或 PCT 专利申请。企业仅需用一种语言提交文件,熟悉的语言,或者相关语言的专利翻译译文,且仅需使用为初始提交和国际专利申请检索支付一套费用。

 

PCT 由世界知识产权组织(WIPO)管理,拥有 140 多个缔约国。但是请注意,简单地提交申请不会导致 PCT 专利的授予。其仅允许您的企业访问一个被数个国家认可的标准化应用系统。在一项专利于另一国家生效之前,仍然需要采取区域与国家措施。

 

为何选择门门通翻译作为您的pct国际专利申请翻译

 

数十年来,门门通翻译已与 PCT 或其他数个国际专利申请机构建立了于知识产权申请方面创造最佳、最具竞争力实践的标准。自您最初的 PCT 专利申请至国家/地区短语,吾等全程保驾护航。

 

高技术专利文件应在国家/地区阶段翻译。门门通翻译通过接受该等管理挑战,以使这一和 PCT 应用程序的部分其余对您而言没有困扰。

这里有最新的公司动态,这里有最新的涉外专利、专利翻译技巧、侵权诉讼相关内容与你分享

首页    一般文章    什么是pct国际专利_pct国际专利申请翻译