行业动态

专利:Bằng sáng chế


发明:Sáng chế


发明名称:Tên sáng chế


摘要:Tóm tắt

权利要求书:Yêu cầu bảo hộ


说明书:Bản mô tả


技术领域:Lĩnh vực kỹ thuật được đề cập


背景技术:Tình trạng kĩ thuật của sáng chế


发明内容:Khái quát về sáng chế


技术方案:Giải pháp kỹ thuật


有益效果:Hiệu quả lợi ích


具体实施方式:Phương thức thực hiện của sáng chế này


说明书附图:Hình vẽ


实施例:Ví dụ thực hiện sáng chế


附图说明:Mô tả vắn tắt các hình vẽ

 

以上所述仅是本发明的优选实施方式,应当理解本发明并非局限于本文所披露的形式,不应看作是对其他实施例的排除,而可用于各种其他组合、修改和环境,并能够在本文所述构想范围内,通过上述教导或相关领域的技术或知识进行改动。而本领域人员所进行的改动和变化不脱离本发明的精神和范围,则都应在本发明所附权利要求的保护范围内。

 

Nội dung nêu trên chỉ là phương thức thực hiện được lựa chọn tối ưu của sáng chế này, phải hiểu về sáng chế này và không giới hạn ở hình thức công bố văn bản này, không nên xem đó là việc loại bỏ đối với ví dụ thực hiện khác mà có thể dùng ở các loại nhóm, sửa đổi và môi trường khác, đồng thời có thể tiến hành sửa đổi trong phạm vi ý tưởng nêu trong văn bản này thông qua hướng dẫn nêu trên hoặc công nghệ hoặc kiến thức của lĩnh vực có liên quan. Việc sửa chữa và thay đổi mà nhân viên trong lĩnh vực này tiến hành không tách rời khỏi tinh thần và phạm vi của sáng chế này thì đều nằm trong phạm vi bảo vệ của yêu cầu quyền lợi đính kèm theo sáng chế này.

这里有最新的公司动态,这里有最新的涉外专利、专利翻译技巧、侵权诉讼相关内容与你分享

首页    PCT基础知识    越南语PCT专利Bằng sáng chế翻译_越南文专利翻译_摘要Tóm tắt_权利要求书Yêu cầu bảo hộ
本网站由阿里云提供云计算及安全服务 Powered by CloudDream