行业动态

专利:патент


发明:Изобретение


发明名称:Название изобретения


实用新型:Полезная модель


摘要:Реферат


权利要求书:Формула изобретения


说明书:описание


技术领域:Область техники


背景技术:Уровень техники


发明内容:Краткое описание изобретения


现有技术:Техническая задача


解决的技术问题:Решение задачи


技术方案:Технические решения


有益效果:Положительные эффекты


具体实施方式:Вариант осуществления изобретения


说明书附图:Чертежи


实施例:Вариант осуществления


附图说明:Краткое описание чертежей


以上所述仅是本发明的优选实施方式,应当理解本发明并非局限于本文所披露的形式,不应看作是对其他实施例的排除,而可用于各种其他组合、修改和环境,并能够在本文所述构想范围内,通过上述教导或相关领域的技术或知识进行改动。而本领域人员所进行的改动和变化不脱离本发明的精神和范围,则都应在本发明所附权利要求的保护范围内。

 

Вышеизложенное представляет собой только предпочтительные варианты осуществления данного изобретения. Следует понимать, что данное изобретение не ограничивается вариантами, раскрытыми в данном документе, и не должно толковаться как исключающее другие варианты осуществления, но может использоваться в различных других комбинациях, модификациях и средах. А также может быть модифицировано посредством вышеизложенного руководства либо технологий и знаний в смежных сферах. Все изменения и модификации, произведенные специалистами в данной сфере, должны быть отнесены к сфере применения прилагаемой формулы изобретения.

上一篇

这里有最新的公司动态,这里有最新的涉外专利、专利翻译技巧、侵权诉讼相关内容与你分享

下一篇

首页    PCT基础知识    俄语PCT专利патент俄罗斯文翻译_发明Изобретение_摘要Реферат_权利要求书Формула изобретения