门门通具有专业和语言双重优势!

 

服务项目包括著录项目、摘要、附图及说明、专利说明、权利要求以及OA等部分。除去对专业以及语言的深刻把握之外,我们还了解被申请国或地区的相关专利法律的规定以及对申请文件的撰写格式的要求!

门门通只做专利翻译!

 

我们提供英国、美国等英语国家的涉外专利文献、PCT、审查意见通知书、检索报告、OA答复、侵权无效诉讼等文件的翻译。作为一家专业的英文专利翻译公司,我们擅长的行业有:医药、生物、医疗器械、化学、无机化学、光学、图象处理、通信、计算机、物理、电气、电子、仪器仪表、信号处理、自动控制、半导体、机械、机电一体化及机械自动化领域、材料工程等领域的英语专利翻译公司!

请相信,门门通是您不错的选择!即刻,您就可亲身体验,请联络我们了解翻译报价

我们熟悉专利翻译

 

门门通在专利翻译领域相对比较成熟,并形成了业务咨询、翻译、审校、后期服务的一站式工作模式;每个环节分工明确,提高了各个环节专业性和时效性,经过多年积累的大量专利翻译经验,翻译的总量和品质都有大幅提高,并在和国内外不同客户的交流中,熟悉各国的专利申请要领,不断完善自身。目前门门通已经陆续为国内外上百家专利事务所、科研机构以及各级企事业单位提供涉外专利文件的翻译服务,并协助申请人及代理人已经顺利完成数万份涉外专利文件的成功申请!

涉外专利用的最多的语言文本!

 

英语是全世界使用频率最广泛的语言,在我国,涉外专利文献翻译中英语是用的最多的,包括中文翻译英文和英语翻译成中文。由于国内英语专利翻译资源比较多,因此,通过英语提交和申请专利将大大降低成本,最大限度的在以英语作为官方语言的国家受到保护。

英语专利翻译